Les jeux de l’esprit et notament les charades connurent une grande vogue au cours des 17è et 18è siècles, parmi les aristocrates et les membres de la Cour, ce qui s’explique par l’absence de distractions collectives, apparues plus tard. De grandes plumes s’y adonnèrent, de Voltaire à Victor Hugo. Anatole Sliosberg, éminent linguiste et amoureux de la langue française se propose modestement dans ce recueil de faire redécouvrir « 1001 chardes » et leurs solutions, de jouer avec les mots, de décrypter une énigne en faisant appel à la richesse du vocabulaire.