, La Bouquinerie de L'Argonne
La Bouquinerie de l'Argonne
  Accueil    La bouquinerie    Mes coups de coeur    Rééditions   Recherche ou commande    Nouveautés  
  Les Expositions    Articles de presse    Hans en Argonne    Découvrir l'Argonne    Liens utiles    Contact  
Bienvenue sur le site de la Bouquinerie de l'Argonne ...
 

La puce à l’oreille de Claude Duneton.

   par Jean Maigret


Quelle est l’origine de la curieuse expression à la mode : prendre son pied ? Pourquoi dit-on lorsque l’on ne se sent pas bien, que l’on est pas dans son assiette, ou au contraire que l’on reprend du poil de la bête si l’on va mieux ? Pourquoi passer l’arme à gauche veut-il dire "mourir", et mettre à gauche, faire des économies ? Ce livre a pour objet de répondre à ces questions que tout le monde se pose une fois ou l’autre sur le sens réel de ces tournures pittoresques que la plupart du temps nous avons apprises dans l’enfance et que nous entendons et répétons depuis, ces bizarreries qui font le sel du langage parlé. Pourquoi dit-on que quelqu’un travaille au noir, qu’un autre est passé à tabac, et qu’un troisième est tombé dans les pommes ?


Version imprimable de cet article Version imprimable    Version PDF

 
Bouquinerie de l'Argonne
1 rue du Pont d'Argent
51800 Hans
: 03.26.60.29.67